Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

штат Новый Южный Уэльс (Австралия)

Толкование Перевод

1 New South Wales

Новый Южный Уэльс (штат Австралии); шт. Новый Южный Уэльс (Австралия)
* * *

штат Новый Южный Уэльс (Австралия)

Англо-русский географический словарь > New South Wales
2 New South Wales

1) Австралийский сленг: Австралийский континент, Новый Южный Уэльс (штат в восточной части Австралии; первая из 6 австралийских колоний получила конституционные права; адм. центр г. Сидней (Sydney))

2) География: (шт.) Новый Южный Уэльс (Австралия), Новый Южный Уэльс (штат Австралии)

Универсальный англо-русский словарь > New South Wales
3 south

1. n мор. зюйд

South by East — зюйд-тень-ост

west a half south — вест полрумба к зюйду

2. n юг, южная часть или область; южный район; южная окраина; южная оконечность

the south of France — юг Франции

to the south — к югу

in the south — на юге

South Pole — Южный полюс

South Korea — Южная Корея

south korea — Южная Корея

3. n южные страны

south equatorial current — южное экваториальное течение

south american — житель Южной Америки; южноамериканский

south african — житель Южной Африки; южноафриканский

south atlantic — Южная Атлантика; южноатлантический

South Sandwich Islands — Южные Сандвичевы острова

4. n южные штаты США

the slave-owning South — рабовладельческий Юг

South African climate — климат южной части Африки

south korean — житель Южной Кореи; южнокорейский

Empire State of the South — «Имперский штат Юга»

South Orkney Islands — Южные Оркнейские острова

South Island — о-в Саут-Айленд, Южный остров

5. n южане, население южных районов

South Africa — Южная Африка

south africa — Южная Африка

South America — Южная Америка

south america — Южная Америка

south dakota — штат Южная Дакота

6. n поэт. южный ветер

South Australia — Южная Австралия

South Georgia — о-в Южная Георгия

New South Wales — Новый Южный Уэльс

south declination — южное склонение

south carolina — штат Южная Каролина

7. n полит. -эк. Юг, менее развитые в техническом и экономическом отношении страны мира

South Uist — о-в Саут-Уист

facing south — лицом к югу

way down South — далеко на юге

south of London — к югу от Лондона

facing due south — лицом строго к югу

8. n «юг», один из четырёх игроков в бридж,

9. a южный

south wind — южный ветер

10. a мор. зюйдовый

11. a обращённый к югу, выходящий на юг

south window — окно, выходящее на юг

to deviate to the south — отклониться к югу

to lie to the south of — лежать к югу от

the land bears south of us — земля к югу от нас

the tree tilts to the south — дерево клонится к югу

a house exposed to the south — дом, обращённый на юг

12. adv к югу, на юг, в южном направлении

due south — прямо на юг

to travel south — идти к югу

Italy lies south of France — Италия лежит к югу от Франции

South Shetlands — Южные Шетландские острова

measured north or south — измеренный к северу или югу

to spend the winter in the south — провести зиму на юге

a beautiful prospect to the south — прекрасный вид на юг

13. adv с юга

the wind blows south — ветер дует с юга

east a half south — ост полрумба к зюйду

14. v редк. двигаться, направляться, уклоняться на юг или к югу; принимать южное направление

the disturbance between the North and the South — конфликт между Севером и Югом

15. v редк. задувать с юга

more tolerable climates to the south — более подходящие климатические условия расположенных к югу областей

16. v редк. астр. пересекать меридиан

English-Russian base dictionary > south
4 South Australia

общ. Южная Австралия (штат на юге Австралии; столица — Аделаида (Adelaide); граничит со штатами Виктория, Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Западная Австралия и Северной территорией; площадь — 985324 кв. км.)

See:

state в), Victoria, Queensland, New South Wales, New South Wales, Australian Ballot

Англо-русский экономический словарь > South Australia
5 New South Wales

общ. Новый Южный Уэльс (штат на юго-востоке Австралии; столица — Сидней (Sydney); граничит со штатами Виктория, Квинсленд и Южная Австралия; площадь — 801352 кв. км.)

See:

Australian Capital Territory, state в), Victoria, Queensland, South Australia

Англо-русский экономический словарь > New South Wales
6 Queensland

сущ.

общ., австр. Квинсленд (штат на северо-востоке Австралии; столица — Брисбен (Brisbane) ; граничит со штатами Новый Южный Уэльс, Южная Австралия и Северная Территория; площадь — 1734190 кв. км.)

See:

Australian Capital Territory, state в), New South Wales, South Australia

Англо-русский экономический словарь > Queensland
7 Victoria

сущ.

общ. Виктория (штат на юго-востоке Австралии; столица — Мельбурн (Melbourne); граничит со штатами Новый Южный Уэльс и Южная Австралия; площадь — 227590 кв. км.)

See:

New South Wales, South Australia, state в), Australian Ballot

Англо-русский экономический словарь > Victoria

См. также в других словарях:

Новый Южный Уэльс — англ. New South Wales Герб … Википедия
Новый Южный Уэльс — штат, Австралия. В 1770 г. англ, мореплаватель Дж. Кук присвоил название Новый Юж. Уэльс (New South Wales) всему вост. побережью Австралии (в то время Новой Голландии). В результате последующих адм. преобразований в настоящее время это название… … Географическая энциклопедия
Новый Южный Уэльс — I Новый Южный Уэльс (New South Wales) штат в Австралийском Союзе, на Ю. В. страны. Площадь 801,4 тыс. км2. Население 4,6 млн. чел. (1971); около 9/10 живёт в городах. Административный центр г. Сидней. В пределах штата находится столица… … Большая советская энциклопедия
Вомбат (Новый Южный Уэльс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вомбат (значения). Населённый пункт Вомбат Wombat Страна Австралия … Википедия
Лисмор (Новый Южный Уэльс) — Город Лисмор англ. Lismore … Википедия
Новый Южный Уэльс — штат, Австралия. В 1770 г. англ, мореплаватель Дж. Кук присвоил название Новый Юж. Уэльс (New South Wales) всему вост. побережью Австралии (в то время Новой Голландии). В результате последующих адм. преобразований в настоящее время это название… … Топонимический словарь
Австралия в Первой мировой войне — Военный мемориал в честь участников Первой мировой войны в Брокен Хилл, штат Новый Южный Уэльс. Австралия вступила в … Википедия
Австралия — Австралийский Союз Commonwealth of Australia … Википедия
Австралия (континент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Австралия (значения). Австралия из космоса Австралия (от … Википедия
АВСТРАЛИЯ — 1) Австралийский Союз, гос во. Название Австралия (Australia) по расположению на материке Австралия, где находится свыше 99% территории гос ва. С XVIII в. владение Великобритании. В настоящее время представляет собой федерацию Австралийский Союз… … Географическая энциклопедия
Штат Австралии — Австралия состоит из шести штатов (англ. state) и нескольких территорий (англ. territory). Содержание 1 Штаты и территории Австралии 1.1 Штаты … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

штат Новый Южный Уэльс (Австралия)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

штат Новый Южный Уэльс (Австралия)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: